Se eu não estiver enganado é uma
N. khasiana x N. myxta, baseando nessa foto de uma
Nepenthes minha:
Que bom que ela deu sinal de vida, mas creio que o incidente não foi causado pelo fato de você ter colocado em uma estufa pois, minha é cultivado em uma, e esta super adaptada.
Creio eu que não é bom cultiva-las em vasos de barro, pois ele absorve muita umidade deixando o substrato seco.
Acho que os melhores são os de plástico, principalmente os de cores claras.