Não sei se concordo com colocar a planta na geladeira pra uma dormência forçada.
Se a sua planta tiver sido importada dos EUA onde são originárias, com certeza você deve "dar um inverno" pra ela.
Mas se a sua planta nasceu e se desenvolveu aqui, é porque está climatizada com o clima.
Não acho que seja necessário colocar na geladeira.
Ela vai diminuir o ritmo de crescimento e suas armadilhas podem se tornar menores, ou talvez cesse completamente de crescer porque é o que ela faz. Mas não vai morrer, já que quando o calor chegar vai voltar a se desenvolver novamente com o calor, umidade, nutrientes etc dados a ela.
Mesmo que você não DÊ o descanso pra ela, tenho certeza que ela descansa do jeito dela.
Não se preocupe, ela vai saber se cuidar.
Bem, o que digo é teoria minha.
Se os cultivadores, como o grande Bode, dizem que morrem no ano seguinte, é porque tiveram experiências próprias.
Quanto a isso, não posso dizer nada.
Abraços.
