Quais os tipos de Droseras que não tem muito problemas com temperaturas elevadas, em uma faixa de 23 a 35graus Cº ?
E que possa permanecer sem problema a sombra e/ou pouco sol.

acho que D. binata , D. adelae , mas tem outras tbm

Acho que essa faixa de temperatura é até boa para as PCs,é só tomar cuis=dado para não aquecer a agua,tome cuidado quando a temperatura atingir acima de 30C°.

mas nem todas ficam bonitas na sombra, lembre-se disso

Claro as droseras rincipalmente necessitam de muito sol para formarem a muscelagem e suas armadilhas.

Porem existem algumas que preferem a sombracom alguma luz, e outras que ficam bonitas tambem na sombra com alguma luz, mas também adoram um sol heheh
Você pode pegar muitas plantas carnivoras comuns que aceitariam essa iluminação, mas ficariam verdes, não ficariam bonitas como as que estão sobre o sol direto, mas acho que dá pra colocar algumas no sol direto sim, como uma dionaea e uma sarracenia, porem elas precisam de dormencia

ioneia iria ficar otima neste ambiente,calor e muuuuito sol,o que a Dionaea prescisa

Movi este tópico pra sala correta (o SAC é para outros assuntos, ok?).

Mas para ser mais especifico, vocês acham que a "Drosera capensis" poderia se dar bem, digo, suportaria essa temperatura? E quanto ao sol umas 3 a 4 horas é o necessário ou requer mais tempo ao sol?

Aguenta sim, com muuita água hehe
Ela só não vai ficar muito avermelhada quanto as expostas o dia inteiro no sol ^^